När jag har något som jag inte behöver, men som någon annan där ute är i behov av så brukar jag byta bort det mot en överraskning. För några veckor sedan fick jag ett syskrin fullt med gamla saker där fanns bland annat ett mönsterhjul till en gammal symaskin. Det visade sig att Laura i Singapore behövde just en sådan så jag skickade den och nu har jag fått min överraskning tillbaka. Det är så spännande när man får ett okänt paket med handarbetesinnehåll.

Detta simplicity mönster är sålt samma år som jag föddes! Nu är jag ingen mästare på amerikanska mått och storlekar, men jag tror att det kan vara möjligt att det skulle passa utan alltför stora justeringar. Jag tror på modell 2 till mig till sommaren. Svårast blir att hitta rätt tyg.

When I have something that I do not need, but someone else out there is in need of, I usually trade it for a surprise. A few weeks ago I received a sewing kit full of old things, one of these things was a cam-wheel to an old sewing machine. It turned out that Laura in Singapore needed it so I sent it and now I’ve got my surprise back. It’s so exciting when you get an unknown package with needlework content.
This simplicity pattern were sold the same year I was born! Now I’m no master of American mesurments and sizes, but I think it could be possible that it would fit without major adjustments. I believe Model 2 might be for me this summer. The most difficult thing is to find the right fabric.