Linda handarbetar

Idag fick jag för mig att sticka en tröja till Lammily. Valde en tjocklek jag har ganska många smånystan med. Först en liten provlapp och räknade vad jag trodde skulle bli en lagom tröja. Istället för att sy ihop den så fäste jag ihop den med säkerhetsnålar och testade. (ursäkta den suddiga bilden)
Noterade allt jag ogillade och gjorde ändringar i mönstret. Sen var det bara att repa upp och följa det nya mönstret.

Javisst! det här blev jättebra. Bara att syhop det. Ärligt talat det är tråkigast av alltihop. I morgon ska jag se om jag kan lista ut nått smart sätt att slippa det.

Stickad på en Knittax m2 från 1956.
Lammily är den fantastiska “modedockan” med normala kroppsproportionerna.

Två ufon färdigställda. En tröja i ull (Järbo Gästrike 1-trådig) och ett par vantar i nått glittrigt garn som jag inte vet vad det är.

Tröjan är en variant av “Olle för alla” ut boken “Sticka lätt på nytt sätt”. Alla mönster i den boken utgår ifrån rektangulära stycken. Inga ökningar och inga minskningar. Perfekta nybörjarprojekt. Det första problemet jag stötte på var att jag ville sticka på Knittax m2 och det blir helt enkelt inte brett nog. Det gick inte runt min kropp. Jaha… jag löste det genom att sticka två sidobitar, men borde gjort dem bredare. Ärmhålen är lite för små också. Trots detta har jag nu använt tröjan i flera dagar (sommaren är ju inte precis stekhet i år) och jag gillar den… Jag har skrivit upp alla förändringar jag önskar så jag kan göra den bättre till nästa projekt.

Vantarna är också stickade på Knitaxx m2. Mönstret är typ mitt eget. Jag har ju tittat i böcker och youtube och konstaterat hur jag vill ha dem. Stickat – gjort ändringar – stickat om – gjort ändringar – stickat igen och sen gjort andra handen. Det går ju så pass fort att sticka på maskin att man utan problem gjort några extra vantar. det här är det första projektet jag har gjort med mitt nya PS-tillbehör. Vantarna har alltså stickad resår som inte är gjord för hand. Det roliga med vantarna är att när jag var klar fick jag för mig att testa dem på mobilen – och de funkade! Glittertrådarna i garnet gör dem till mobiltumvantar. Jag har garn kvar till ett par mindre vantar så vi får väl se om det blir ett par till.

Klart ni följer Klaudias stickskola på youtube? Det finns två lektioner uppe nu.

Introduktionen:

Och uppgift 1

Den här tröjan vill liksom aldrig bli klar. Stickade ärmar i helgen på Knittax m2 såklart. Stickar på maskfasthet 4 med entrådigt ullgarn från Järbo. Det BLIR fin stickning, hoppas bara tröjan blir lika fin…. mönstret är Olle för alla ur boken Sticka lätt på nytt sätt.

När man syr och stickar så lite som jag gör så blir man aldrig riktigt bra. Jag har tänkt att följa uppgifterna i Great Brittish Sewing Bee som en övning. Förra helgen blev det ett nattlinne i silkesliknande tyg (verkligen inte vackert -så jag vägrar visa upp det). Den här helgen hade jag tänkt fortsätta, men så fick jag lust att sticka istället. Jag använde min underbara Knittax M2 och stickade mössa och sockar i ull. Varannan nål och minsta maskfasthet gick bra. När jag skulle fortsätta med min andra härva gick det inte alls så den måste vara lite tjockare. Mina händer känns väldigt mjuka efter en dag med händerna i det garnet!

Stickar på Knittax M2 ur en gammal bok om att sticka med raka stycken. Första halskragen (den lilla) är stickad exakt enlig beskrivningen och består av 5 ihopsydda stycken. Den större, stickad av restgarner, är samma modell, förstorad och stickad i ett stycke. Började bakifrån med två delar och sedan över axlar och framstycket. Sedan maskade jag av och hängde upp hela halsöppningen och stickade halsdelen med var fjärde nål ostickad. Sist sydde jag ihop bakstycket. Klar.
Nu när jag har en grundmodell ska jag nog börja experimentera lite 🙂

Hittade detta mönster på en dammössa och testade. Det blev bedårande mössor för SMÅ damer.

Stickade alla tre på Knittax M2 för den är bara bäst att sticka på.

Mitt garnförråd består till största delen av små överblivna garnnystan, några ärvda, men de flesta inköpta på loppis. Man vet aldrig så noga hur gamla de är – 30 år? 50 år?

I helgen har jag stickat för fullt på min favorit Knittax M2. Jag bestämde mig för att följa en “kursbok” som jag fick med när jag köpte Knittax AmIII. Då passade jag på att använda smånystan. I två av nystanen upptäckte jag till min förvåning att garnets färg ändrades. Den vita (som ser gul ut) ändrade sig gradvis och inte så plötsligt som det ser ut. Det beror på att den vita stickade jag av det sista garnet och när det tog slut repade jag upp det första jag hade stickat med SAMMA garn. Det gröna ändrar faktiskt färg plötsligt – det ser mycket underligt ut.

Det blev också ett par färdiga vita tumvantar. Kanske inte helt smart med vita, men jag gjorde den ena som övningsexempel och den passade lilltjejen perfekt och hon gillade den så jag gjorde en till spegelvänt. De får bli “finvantar” – absolut inte “leka i sandlådan-vantar”.

Pausar och stickar lite på Knittax M2, som ju bara är hälften så gammal som Per Persson. Dessutom aldrig grinig utan stickar helt underbart. Vissa garner är dock lättare att tappa maskor på än andra.

Enkel snabbstickad mössa till mig själv. Ser ni förresten den smarta garnhållaren på golvet? En porslinskruka med hål i (för vitlök?) inköpt på loppis, funkar suveränt.

knit a little on Knittax M2, which is just half as old as Per Persson. Also, never grumpy but knits absolutely wonderful. Some yarns are easier to drop stitches in than others though.

Quick easy knited hat for myself. Do you see the way the smart yarn holder on the floor? A porcelain pot with holes in (for garlic?) Purchased at a thrift store, works great

I början av sommaren förra året köpte jag mig min Knittax Automatic III . Jag fick inte med mönsterhjulen eftersom de nog hade blivit kvar i sommarstugan. Säljaren lovade att skicka dem när hon hittat dem. Månaderna gick och jag trodde faktiskt att de var borta för alltid. Men så damp de ner i brevlådan!!! Otroligt stor tack till fru Josefsson för att hon skickade dem när de kom till rätta! Det ska bli jätteroligt att prova!

Det fanns en del dubbletter som synes och dem är jag som vanligt villiga att byta bort. Jag har också extra platiner om någon skulle behöva.

Tillägg: alla dubbletter av mönsterhjulen har hittat nya ägare. Har fortfarande extra nålar och platiner till Knittax Automatic.

Igår var jag lite irriterad och kände att jag var tvungen att producera något ordentligt som inte krävde nån egentlig tankemöda. Jag letade upp en påse med massa små restbitar av garn och började sticka på min Knittax M2. Utan att egentligen tänka började jag i mitten med en nål och ökade med en nål varje varv (varannan nål användes för det var inga tunna garner). När jag nått fullbredd fortsatte jag bara att sticka. Jag har ingen koll på hur många varv jag gjorde innan jag sen började minska igen. När den var klar vek jag den dubbel och sydde ihop med sicksack och löst pressarfotstryck på Herr Marcinkiewicz. Garnerna räckte till olika mycket och jag hade ingen koll på mönster eller varv. Tog bara nästa lilla nystan och stickade på.

Vad blev det då? Det blev en sjal-halsdukskrage till familjens yngsta och hon är riktigt nöjd!

PLUS: Enkelt, bra sätt att bli av med restgarner, uppskattat

MINUS: inget

Jag tänkte att jag skulle se om jag kunde byta ut den trasiga sektionen av nålbädden med en från min reservdels-knittax. Konstaterade ganska snabbt att det finns en skena i ett hål genom platinerna på Regina som det inte finns i Knittax så det gick inte. Men då kunde jag i alla fall flytta den trasiga biten ytterst för att få rätt stor bredd.

När jag lyfte ur nålbäddarna en och en föll de isär. 🙁 Plasten hade blivit spröd med åldern och hölls faktiskt bara ihop där den satt. Inte konstigt att något gick sönder varje gång jag stickat!

I was going to try to fix the broken needlebed-part on the Regina Royal. My first idea was to se if it could be replaced by one from the Knittax AM III, but I could see when I started to take the machina apart that that wouldn’t work. So the my idea was to move the proken needlebed-part to one side so that I could use as much as possible. To my horror the needlebed-parts crumbled to pieces when I got the loose (NO force used at all). The plastic has aged… I really liked kntting on it, but now I understand why something allway broke when I did….

Irena Weinberger är en fantastisk rysk kvinna som stickar på en maskin som påminner väldigt mycket om min KnittaxM2. Hon har en hel bunt filmer på sin webbsida som detaljerat visar hur man stickar en massa olika saker på en enkel stickmaskin. Kolla in hennes webbsida; http://www.neva2.ru/ (använd Google translate för att översätta hela webbplatsen så blir det lättare att navigera).

Kolla vilka fina fingervantar!

Jag hade lite problem med PS-tillbehöret till Knittax AM3. När man skjuter nålarna ända upp (som det står i manualen) så slår plåten i garnförare i nålarna (som jag hoppas det syns på bilderna). Det tog några dagar innan jag tänkt och helt enkelt prövade att SÄNKA nålarna så att de passerade under plåten och då gick det!

I had a little problem with the ribber attachment to my Knittax AM3. When I push the needles all the way up as the manual says the needles hit the yarn feeder as I hope you can see on these pictures. It took my a few days before I tried again and just lowered the needles a little so they could pass under the part that hit the needles – and it worked.

Tillägg 24/11
Jag har fått en bild från Linda i Norge som visar hur hennes maskin ser ut och man kan ju se att hennes nålar passerar en bra bit innanför. Eftersom jag har två nålförare så har jag jämfört dessa och båda är identiska. Det får mig att tro att det inte handlar om att garnföraren sitter fel (den är dessutom direkt över de öppna nålarna i huvudbädden så arr garnet hamnar på rätt plats. Det måste vara fel på PS-tillbehöret. Förra ägaren sa att hon aldrig använt det – kanske för att det var vajsing från början? Har bara inte listat ut vad än… eller om det är fixbart. Här kommer Lindas bild:

Idag har jag tampats med Knittax Am3.

Försök 1, tråden gick av 2 gånger (insåg vad problemet var först andra gången), provade det lilla som var gjort och den var alldeles för liten. Inför försök 2 höftade jag till måtten lite och stickade på … aj då där tappar jag maskor… på med dem igen och sticka lite till … sjutton också, nu tappade jag hälften igen…. på med dem, ytterligare TVÅ gånger tappade jag en radda maskor. Montera med säkerhetsnålar bara för att konstatera att den är för stor. Justera måtten och på försök 3. Inte en enda tappad maska och allt bara flöt på! Försök 3 blev rätt bra storlek och den är på sista bilden. Nu hinner jag inte med en kompis ikväll, men jag lärde mig göra resåren i alla fall.

Tips: går det trögt – smörj, smörj sen lite till, ja smörj inte lite utan ordentligt – det är nästan alltid det som är problemet.

Två bilder till Ann på gaveln på min Passap Automatic (som alltså också är en Pfaff):

Idag håller jag på att scanna av en del av de papper som följt med mina stickmaskiner. Här är mönsterkort till Knittax AM som använder ett mönsterhjul. Tyvärr har jag inte provat eftersom jag för närvarande saknar själva mönsterhjulen.

Mina kopior är just kopior på kopior och inte särskilt bra, men bättre än inget. De är inte heller kompletta. De är uppdelade i tre delar och innefattar de flesta mönsterkort mellan 1-64 – så det finns MÅNGA mönster att prova. Får jag mönsterhjulen kanske man skulle göra en uppsjö rutor i mönstrena och sy ihop till ett stickat lapptäcke?

I helgen fick jag för mig att ta tag i Knittax Automatic II/III som jag köpte på försommaren. Det tog hela helgen, men nu ser den som ny ut:

Det var MYCKET smuts i den och några nålar och platiner behövde ersättas (jag har ett reservlager tack och lov). Mest irriterande var nog efter bild tre, när jag satt dit alla nålar och skruvat ihop allt och insåg att jag glömt varvräknaren – den måste sättas dit först så det var bara att skruva isär allt igen.

Den hår lite trögt över en bit av maskinen, som om det inte är rakt och slätt så egentligen borde jag nog ta isär allt och byta lite plats på några delar och sätt ihop igen… men jag tänker nog sticka lite först.

Jag håller på att lära mig flera små detaljer på Regina Royal och bestämde mig för att sticka Barbie-tröjor som övning innan jag för fullstor plagg. Än så länge har det blivit 3 tröjor med små förändringar till varje. Det är främst olika uppläggningar och avmaskningar jag testat.

Tröjorna är stickade i tre stycken. Framstycke och bakstycke i ett. Det har jag sen hängt upp på nålar och stickat ärmarna. Monteringen har alltså bara varit två sidosömmar. Alla delarna är retangulära vilket ju sitter fint på Barbie, undra om det sitter bra på mig…

MÖNSTER:

Jag använde akrylgarn med maskspänning 10.
Fram- och bakstycket har en bredd på 7 cm (14-17 nålar beroende på garn). Stickar i 7 cm (27-28 varv). Därefter delas arbetet upp i två delar och stickas sen ytterligare 2 cm (7-8 varv). Nu maskas 1-1½ cm (2-4 nålar) av närmast slitsen och ytterligare ett varv stickas. Ta av tråden och sticka andra sidan av slitsen på samma sätt.
Nu kommer det kluriga: Nålföraren står nu på ena sidan av arbetet, sticka de nålarna igen så att tråden nu finns precis i början av halsöppningens ena ände. Lägg upp med vanlig uppläggning på de nålar som maskats av. Lägg ALLA nålar i viloläge och för nålföraren över dem så att den står på motsatta sida. Lägg de nålar på motstående axel i arbete och sticka.
Nu är det bara att sticka bakstycket rakt i 9 cm och maska av.
Häng nu tillbaka arbetet över 10 nålar (4½cm) med mitten vid axeln. Sticka sen rakt i 7cm och maska av. gör lika på andra sidan. Sy ihop sidodömmar. Klart.

Tänkte att jag skulle sticka en liten filt som ett övningsprojekt för att lära mig hur man använder Jac 40. Instruktionerna jag har är relativt bristfälliga och jag gjorde uppenbarligen en hel del fel. “Filten” blev bara en remsa. Picot-fåll ville jag också öva på så jag gjorde en i början och en i slutet.

Lärdomar och funderingar

Picot-fåll i början är enkelt och ser juste ut, Picot-fåll i slutet är svårare att få jämn. Jag stickade bara samma mängd varv och ett hålvarv (flytta maskorna till varannan nål) och sen lika många varv igen sen lyfte jag upp maskorna från “starten” och stickade ett varv, tappade för många, svor, stickade några extra varv och lossade utan att maska av. Gör man så?

När det står att man ska sticka två varv med F2 (mönsterfärgen – gul) ska man såklart BARA sticka inom mönstret och inte på kanterna som jag gjort i början.

Håll koll på kortet, i slutet rullade det inte fram som det skulle vilket ledde till bubblor (översta mönsterraden i bild).

Hur ska man “skarva”? Här behöver jag använda Jac 3 gånger. Du ser tydligt på bilden var skarven är, vilket ju naturligtvis inte är rätt. Jag la skarven så att yttre fötterna låg på samma yta vilket tydligt är fel, det måste vara nån form av överlappning. Efter lite fundering så tror jag att man först börjar med mitten i mitten (markerat med 0 på min Knittax M2) och sen på 40 på vardera sidan. Så provar jag nästa gång.

Mönstret borde börja direkt vid fållkanten och gå ända ut i sidorna.

Vad jag inte vet är om mönstret ska se ut så här. Det är en konstig gul rad i nedre halvan som ser helt fel ut. Bilden nedan från ett tyskt mönsterkort No 79, men jag tror inte det är samma mönster… eller så är det det och jag har verkligen gjort TOKFEL, vad tror du?
Mitt mönsterkort är från argentina med texten Dibujo No 7, Ancho: 40 Puntos

Andra kort finns här, men värt att notera är att No 79, inte alls ser ut som mitt kort No 79:

En klassisk stickedocka stickad utan egentlig koll på proportioner. Hon fick ligga till sig en stund innan jag kom på hur jag skulle “rädda henne” när tröjan blev för lång. Men en virknål fixade både mudd och brätte riktigt fint! Lugna Lotta är BETYDLIGT större än de andra jag gjort som du ser här och här.

Här kommer bilder som visar vad det står på texten på mina mönsterkort till Jac 40. Det finns ju tydligen olika sorter:

De två sista är vardera sida av korten som jag kan göra egna hål i.

Attsingen… tycker inte att det sys så tydligt som jag hoppats på… jag får väl lova att skriva av…

Idag tänkte jag presentera en av mina nya leksaker som jag faktiskt inte använt än.

Jac 40 är en mönsterväljare till Knittax Stickmaskin (eller till vilken maskin som helst med samma nålavstånd). På första bildern ser ni själva manicken med en snyggt hålkort istoppat. Mönsterväljaren fugerar så att man har ett hålkort med önskat mönster. Man vrider fram till första mönsterraden och ställer piggarna mot nålbädden och nålarnas klackar och drar helt enkelt rätt nålar i arbetsläge – helt manuellt. Som ni ser på undersidan är det bara vissa piggar som syns – det är de man ska använda. Istället för att skjuta bak en nål i tagen tar man alla på en gång med hjälp at Jac 40. Med min jac 40 fick jag två klara hålkort (bild 2) och två “gör-det-själv-kort” och en hålstans till (Kallas “paperdrill”). Tvärr är hålkorten i en relativt spröd plast som helt enkelt håller på att vittra sönder, så mitt jobb blir att hitta lämlipgt substitut.

Till gympapåsarna använder jag snoddar som jag stickat på ena stickmaskinen, Passap Automatic. Jag gjorde nya snoddar igår och passade på att filma:

Det går rätt fort att göra (snabbare än det tog att skapa och ladda över filmen till Youtube). Helt felfri är jag inte, jag tappar fortfarande en maska ett par ggr, men det är bara att snabbt hämta upp den. Oftast beror det på att jag kört för fort.

Ja! Jag kom på det! Igår höll jag på och försökte förstå hur man skulle rundsticka på Regina Royal. Det stod inte ett ord om det i bruksanvisningen (som jag bara har på norska…). Många fel blev det. Men idag var det hur enkelt som helst!

Instruktioner:

Lägg upp på önskat antal nålar på bakre bädden (lyft bort den främre) och sticka ett varv. Lägg nu dit den främre bädden med nålföraren på motsatta sidan. Lägg upp på de önskade antalet främre nålar. Det är lite pillrigare, men det gick bra utan att gå runt platinerna. Sticka nu ett varv, du håller i garnet så kör långsamt och håll hela tiden koll på att garnet ligger rätt. Nu står båda nålförarna på samma sida och du kan koppla ihop dem. Nu är det bara att sticka. För att den ska sticka bara en sida i taget ställer du ena nålföraren i friläge (mitten) och andra i arbetsläge (pekar utåt) och så byter du i varje varv.

För att testa blev det ett fodral till julmusten – så nu blev det påskmust 😉

Och sen testade jag lite till och det blev en socka!

Ann vill veta hur de två bäddarna sitter ihop på Regina och det ska hon förståss få veta!

https://youtube.com/watch?v=mVV2n3d9UcY%3Frel%3D0

Att skaffa sig 40-50 år gamla stickmaskiner innebär att man måste meka lite med dem. De behöver omvårdnad. De senaste veckorna har tre “nya” maskiner kommit hit och alla behövt lite fix. På bilden är det Regina Royal II som fixas (jag kom på ett smartare sätt än att ligga på golvet lite senare).

Nålarna behöver ofta torkas av, ibland med lacknafta. Spåren som nålarna går i är ofta fyllda med gunk (= gammal ihoptorkad smörjolja som stoppar upp hela mekanismen). På ena Reginabädde behövdes alla 200 fjädrarna på undersidan plockas av läggas i lacknafta och sen torkas av och monteras igen.

Men jag tycker faktiskt att det är en rätt trevlig sysselsättning. Det är ofta inga problem med att skruva av skenor och annat – de är inte inkapslade (som kanske moderna maskiner är). Fota innan bara så du vet hur det ser ut. Alla “nya” maskinerna har betydligt mer plast än de två äldre jag har, men än så länge har det inte varit ett problem.

Ovan är Knittax Automatic II med PS-tillbehöret monterat. PS-tillbehöret är renoverat men inte huvudbädden. Jag har gjort en provlapp men kände helt klart att även huvudbädden borde rengöras (går trögt). Men det orkar jag inte nu, så det får vänta. Jag fick en till (fast III) på köpet som också behöver fixas – det får helt enkelt vänta tills intresset faller på för nu går jag tillbaka till min äldsta maskin (Knittax M2) och fortsätter:

En av skönheten med stickmaskinen är att det är lätt att göra om. Sticka en socka – testa om den funkar – justera måtten – repa upp och gör om – och ändå tar det bara en timme.

bakom Knittax M2 ser ni min Passap Automatic och en mönster-manick Jac 40

Då var första provlappen på Regina Royal II (alltså båda bäddarna) stickad. Den ser inte mycket ut för världen och jag lärde mig att jag har en bit kvar till att hitta tekniken, men oj oj vad nöjd jag är! Den är alltså likadan på båda sidor.

Kolla vilken underbar reklamfilm för Knittax M2 jag hittade:

https://youtube.com/watch?v=bEAq5eK1edY%3Frel%3D0

På begäran kommer här en närbild på nålar och platiner på Regina Royal. Detta är ena halvan, den andra är just nu i bitar och håller på att rengöras. Släden som syns i bakgrunden är inte på sin plats för även denna behöver rengöras.

En ny dam har kommit hem till mig. Denna ungdom är en Regina Royal I. Det finns inte ett enda datum bland manualer, mönster och reklam som medföljde så jag vet inte åldern, men säljaren påstår att den är från 1980-talet. Jag anar att den är äldre…

Det är min första stickmaskin med resårbädd. Jag vill verkligen börja sticka, men tyvärr så behöver hon en ordentlig rengörning innan det är dags. Nålarna sitter mycket trögt. Och inte vet jag om alla delar finns än!

Hön är i alla fall släkt med min Knittax M2 eftersom själva grundsystemet med “platiner” mellan nålarna är detsamma. Nu ska jag bara ta reda på vad denna modell kan tänkas heta på andra språk också 🙂

Sonen behövde en gympapåse så det blev till att sy en. Jag kopierade helt enkelt bara dotterns köpte gymnastikpåse. Snoddarna sitter i öljetter i hörnen så den går att ha på ryggen också. Jag har stickat snodden på stickmaskinen (3 nålars bredd bara).

Stickad väska! Det vill jag testa på stickmaskinen : http://365sakerdukansticka.blogspot.com/2011/04/358-dots-and-stripe-purse.html

och så en blogg med Knittax: http://knappmakerskan.blogspot.se en automatic tror jag…

Provade att från eget huvud sticka en fusk-krage till vintern. Storleken visade sig bli 3-4 år. Garnet är raggsocksgarn från Varntofta. Den är stickad på Passap Automatic, varannan nål, maskspänning 10.

Så här gjorde jag:

Först la jag upp på 45 nålar och stickade 30 varv, sedan maskade jag av från mitten och ut mot sidorna, så att det blev som en rundad öppning.

Sedan stickade jag en till på samma sätt.

Rundningarna i dessa hängde jag sedan bredvid varandra på nålarna och stickade 25 varv. Varannan maska repades upp och stickades upp för hand för att få resårstickning.

Jag är nöjd med:

Mest nöjd med att det ö.h.t. blev något som faktiskt går att använda!

Vad jag kunde gjort annorlunda:

Mycket. Först och främst är den liten i halsöppningen så större där hade varit bra. Antagligen ett större “hål”. Sedan skulle jag vilja finna nått alternativ till resårstickning eftersom det är så långtråkigt att göra för hand. Modellen är klassisk, men jag vill nog ha nått snyggare som ligger lite mer runt axlarna än som en lapp fram och bak.

Jag har stickat bakstycket fram till ärmhålen, inga mönster eftersom jag bara är ute efter formen på koftan. Men jag förstår inte hur jag gör på slutet… ska jag skicka ihop alla delarna eller vad? Jag kan bara gissa enstaka ord i beskrivningen och Google translater får fnatt när jag försöker. Så du som kan tyska, hur gör jag? Här kommer hela beskrivningen… på tyska

Mina kunskaper är tyska är begränsande… jag har flera trevliga stickmaskinsmönster på tyska. Jag hoppas att jag tolkar diagrammen rätt och stickar efter dem istället. Med facit i hand hade jag haft mer nytta av tyska än av franska som jag valde till högstadiet en gång för länge sedan.

Jag gjorde i alla fall en resårstickning längst ner, phu så tidskrävande när man gör det för hand! Tror nog jag ska tänka ut nått trevligt alternativ till nästa projekt…

Lite länkar till mig. Jag har just insett att Knittax M2 och Knitmaster 4500 nog är liknande maskiner. Då hittade jag:

http://susyranner.wordpress.com/

Där det också finns MÅNGA youtubefilmer med maskinen.

Ett annat namn är Knitking 4500:

http://polycrafty.wordpress.com/category/machine-knitting/

En liten film om hur man kommer igång med stickningen på en antik Knittax M2:

https://youtube.com/watch?v=5Z80GxXSPfo%3Frel%3D0

Jag provade att sticka ett plagg från beskrivningarna i bruksanvisningen till min Knittax M2. Irriterande nog räckte inte garnet. Nu var det ett par “Hängselskjorts” så jag struntade helt enkelt i hängslena.

Mönstret heter “Pojkbyxor”, men jag kallar dem helt enkelt “kortbyxor” (unisex). Garnet var alltså ett bomullsgran från Lidl. Istället för att lägga uppkanten vid benen lät jag dem vara för de rullade sig så snyggt. Mönstret får ni här om ni vill prova att göra egna.

Plus: De blev snygga och användbara!

Minus: Att jag inte kunde göra hängslena.

Bruksanvisningen till min Knittax M2 håller på att falla sönder. Jag har här scannat av den del som är själva bruksanvisningen så jag kan ha en “slitkopia” framme och lägga undan originalet. I bruksanvisningen finns också stickbeskrivningar, men de har jag inte tagit med. När jag stickar nått scannar jag av det så istället.

Maskinen är så pass gammal och slutades för länge sedan att tillverkas så jag hoppas det är ok att jag sprider bruksanvisningen så här. Förhoppningsvis betyder det att fler gamla maskiner tas i bruk igen 🙂

Har du nytta av den? Då är allt jag kräver ett tack 😉
Letar du efter bruksanvisningen till Passap Automatic hittar du den här.
Do you need the manual in English? Then join the Yahoo Knittax-group.

Tillägg: Om du hade nytta av manualen så överväg gärna att skänka en slant till välgörande ändamål, t.ex. Svenska Downföreningen plusgirokonto 13595-4